adjusting variable names, fixing errors

tasks/pkgs/ansible_ls.yml

@@ -9,7 +9,7 @@
 - name: Set ansible_ls default facts # {{{
   ansible.builtin.set_fact:
     ansible_ls:
-      install_methods:
+      methods:
         - source
         - system
       npm_pkg:
@@ -25,13 +25,13 @@
   block:
     - name: Set ansible_ls install method
       when:
-        - ansible_ls_install_method is undefined
+        - ansible_ls_imethod is undefined
       ansible.builtin.set_fact:
-        ansible_ls_install_method: "{{ install_method if install_method in ansible_ls.install_methods else ansible_ls.install_methods[0] }}"
+        ansible_ls_imethod: "{{ imethod if imethod in ansible_ls.methods else ansible_ls.methods[0] }}"
 
     - name: Configure ansible_ls source install
       when:
-        - ansible_ls_install_method == 'source'
+        - ansible_ls_imethod == 'source'
       block:
         - name: Load required installation dependencies
           loop: "{{ ansible_ls.pkg_deps }}"
@@ -50,6 +50,10 @@
           ansible.builtin.set_fact:
             pkg_npm: "{{ pkg_npm + [ansible_ls_npm_pkg] }}"
 
+        - name: Finalise ansible_ls source install
+          ansible.builtin.set_fact:
+            ansible_ls_install: "{{ ansible_ls_imethod }}={{ ansible_ls_npm_pkg }}"
+
     - name: Set ansible_ls_configured
       ansible.builtin.set_fact:
-        __configured: "{{ __configured | combine( { 'ansible_ls': ansible_ls_install_method } ) }}"
+        __configured: "{{ __configured | combine( { 'ansible_ls': ansible_ls_install } ) }}"